First Sentence

"L’interesse teorico che sta alla base dei due studi che qui vengono pubblicati è il seguente: nel suo linguaggio specifico e settoriale, che è quello dell’«arte dello Stato» , Machiavelli articola un discorso filosofico di portata generale, equiparabile, in quanto tale, ai discorsi che tradizionalmente si considerano filosofici, e con essi, di conseguenza, confrontabile. L’opera di Machiavelli va dunque letta sí nel contesto della letteratura storica, politica e civile a cavallo tra Quattro e Cinquecento , ma va anche posta direttamente a confronto con le grandi proposte filosofiche del suo tempo . Se è vero però che nelle opere del Segretario si trovano varie prese di posizione riconducibili ad altrettanti momenti della tradizione filosofica (come del resto anche religiosa, scientifica, ecc.); tuttavia non sembra essere qui l’aspetto originale del suo contributo teorico, che va cercato piuttosto nel vivo della sua piú propria elaborazione concettuale, in un assiduo lavoro di riflessione e teorizzazione politica che si esprime tanto in scritti propriamente politici, tanto in metafore artistiche (Machiavelli non solo fu lungo tutta la sua esistenza rimatore e drammaturgo, ma anche ritenne tale qualifica parte integrante della sua personalità )."