Check nearby libraries
Buy this book
Last edited by sunrisepianomonkey
January 20, 2023 | History
"New translation of Machado's famous novel is for the most part faithful and readable. However, work has occasional odd errors and omissions, and fails to give sufficient attention to Machado's rhythm and syntax. Given Rabassa's vast experience as a translator, it is hard not to suspect that carelessness and haste explain the mistakes and lapses. Also poorly edited and inadequately proofread"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Check nearby libraries
Buy this book
Previews available in: English Portuguese Spanish
Subjects
Romance brasileiro, Continental european fiction (fictional works by one author), Social life and customs, Dead, Fiction, Romance literature, Fiction, general, Autobiography, Ghost stories, Aristocracy (Social class), FICTION / Classics, Classics, Architectural Decoration and ornament, Medieval Architecture, Architecture, Brazil, fiction, Interpersonal relations, Rich peoplePlaces
Latin America, BrazilShowing 6 featured editions. View all 145 editions?
Edition | Availability |
---|---|
1 |
zzzz
|
2
The posthumous memoirs of Brás Cubas: a novel
1998, Oxford University Press
in English
0195101707 9780195101706
|
aaaa
Libraries near you:
WorldCat
|
3 |
bbbb
|
4 |
eeee
|
5 |
cccc
|
6 |
zzzz
Libraries near you:
WorldCat
|
Book Details
Published in
Oxford
Edition Notes
Translation of: Memórias póstumas de Brás Cubas.
Classifications
The Physical Object
ID Numbers
Links outside Open Library
Community Reviews (0)
Feedback?January 20, 2023 | Edited by sunrisepianomonkey | Removed additional authors |
December 27, 2022 | Edited by MARC Bot | import existing book |
December 20, 2022 | Edited by OnFrATa | Merge works (MRID: 36572) |
December 20, 2022 | Edited by sunrisepianomonkey | No article in most editions, including this one |
December 9, 2009 | Created by WorkBot | add works page |