Check nearby libraries
Buy this book
This edition doesn't have a description yet. Can you add one?
Check nearby libraries
Buy this book
Previews available in: French
Subjects
Description and travel, WomenPlaces
TunisiaShowing 2 featured editions. View all 2 editions?
Edition | Availability |
---|---|
1
Blessures des mots: journal de Tunisie = Wounding words : a woman's journal in Tunisia
2016, Editions L'Harmattan
in French
- Édition bilingue / traduit en anglais (États-Unis) par Cynthia T. Hahn.
2343108099 9782343108094
|
aaaa
Libraries near you:
WorldCat
|
2
Blessures des mots: journal de Tunisie
1993, Indigo/Côté-femmes éditions
in French
2907883674 9782907883672
|
cccc
Libraries near you:
WorldCat
|
Book Details
Published in
Paris
Table of Contents
Preface
The Mediterranean
Hayate awakens
Samia, Rima and Hayate
Aïda lives
Hayate boards the train
It's Saturday
Body huddled
Black silhouette
In her small house
When Hayate leaves
A sunny morning
With her face pressed
At her window
A ringing telephone
The garden smells of rose
Aïda gives birth
Aïda has organized
The following summer
Afterword.
Préface
La Méditerranée
Hayate se réveille
Samia, Rima et Hayate
Aïda habite
Hayate reprend le train
C'est samedi
Corps recroquevillé
Silhouette noire
Hayate dans sa petite maison
Lorsque Hayate sort
Un matin de soleil
Le visage contre la vitre
Devant sa fenêtre
La sonnerie du téléphone
Le jardin sent la rose
Aïda enfante
Hayate est chez Aïda
L'été suivant
Postface
Publications de Cynthia T. Hahn.
Edition Notes
"Roman témoignage."
Text in English and French.
Classifications
ID Numbers
Community Reviews (0)
Feedback?February 23, 2022 | Edited by ImportBot | import new book |
April 28, 2010 | Edited by Open Library Bot | Linked existing covers to the work. |
February 14, 2010 | Edited by WorkBot | add more information to works |
December 10, 2009 | Created by WorkBot | add works page |