Wörter im Grenzbereich von Lexikon und Grammatik im Serbokroatischen
×Close
Donate this book to the Internet Archive library.
×CloseHooray! You've discovered a title that's missing from our library. Can you help donate a copy?
- If you own this book, you can mail it to our address below.
- You can also purchase this book from a vendor and ship it to our address:
Benefits of donating
When you donate a physical book to the Internet Archive, your book will enjoy:
- Beautiful high-fidelity digitization
- Long-term archival preservation
- Free controlled digital library access by the print-disabled and public†
Open Library is a project of the Internet Archive, a 501(c)(3) non-profit
We don't have this book yet. Can you donate it to the Lending Library? Learn More
Check nearby libraries
Buy this book
Share this book
Wörter im Grenzbereich von Lexikon und Grammatik im Serbokroatischen
by Snježana Kordić
- 0 Ratings
- 1 Want to read
- 0 Currently reading
- 0 Have read
This edition was published in 2001 by Lincom Europa in München, Germany.
Written in German / Deutsch
— 280 pages
The first chapter of the book deals with the semantic, grammatical and pragmatic characteristics of the personal pronouns. It also deals with the peculiarities of the third person personal pronoun and its relationship to the demonstrative pronouns. The polite form of the personal pronoun is discussed in the second chapter. A type of generalisation by means of the word čovjek (‘one’; German ‘man’) is analysed in the third chapter. In the fourth chapter, the demonstrative pronouns in Serbo-Croatian ovaj ‘this’, taj ‘that’ and onaj ‘that’ are compared with their respective equivalent pronouns in Polish, Czech and Russian. The fifth chapter is devoted to the demonstrative words evo/eto/eno ‘behold, here is’. The sixth chapter examines the syntactic and semantic peculiarities of Serbo-Croatian composite conjunctions in comparison with German, Russian, Polish and Czech. In the seventh chapter, information is given regarding the grammatical and lexicographic description of the existentially used verbs imati (habere) and biti (esse) in Serbo-Croatian. In the last chapter, the meanings and grammatical features of the full and modal verb trebati ‘need/should’ are described.
Subjects
Grammar, Syntax, Lexicography, Linguistics, Research, Vocabulary, Comparative Grammar, Particles, Statistics, Spoken Serbo-Croatian, Spoken Croatian, Sociolinguistics, Speech, Verb, Verbs, Existential constructions, Auxiliary verbs, Modality, Modality (Linguistics), Conjunctions, Agreement, Noun, Nouns, Adverb, Pronoun, Clauses, Relative clauses, Subordinate constructions, Sentences, Reflexives, Language, Language and languages, Semantics, Discourse analysis, Pragmatics, Anaphora (Linguistics), Slavic languages, Negation, Quantifiers, Morphology, Word order, Noun phrase, Deixis, Comparative and general Grammar, Possessives, Demonstratives, Corpora (Linguistics), Case, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Croatian language, Serbian language, Serbo-Croatian language, Belarusian language, Czech language, Ukrainian language, Spanish language, Slovak language, Slovenian language, Russian language, Polish language, Macedonian language, French language, English language, French, English, Polish, Bulgarian language, German language
| Edition | Availability |
|---|---|
1
Wörter im Grenzbereich von Lexikon und Grammatik im Serbokroatischen
2001, Lincom Europa
Paperback
in German / Deutsch
3895869546 9783895869549
|
aaaa
Libraries near you:
WorldCat
|
Wörter im Grenzbereich von Lexikon und Grammatik im Serbokroatischen
First published in 2001
Subjects
Grammar, Syntax, Lexicography, Linguistics, Research, Vocabulary, Comparative Grammar, Particles, Statistics, Spoken Serbo-Croatian, Spoken Croatian, Sociolinguistics, Speech, Verb, Verbs, Existential constructions, Auxiliary verbs, Modality, Modality (Linguistics), Conjunctions, Agreement, Noun, Nouns, Adverb, Pronoun, Clauses, Relative clauses, Subordinate constructions, Sentences, Reflexives, Language, Language and languages, Semantics, Discourse analysis, Pragmatics, Anaphora (Linguistics), Slavic languages, Negation, Quantifiers, Morphology, Word order, Noun phrase, Deixis, Comparative and general Grammar, Possessives, Demonstratives, Corpora (Linguistics), Case, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Croatian language, Serbian language, Serbo-Croatian language, Belarusian language, Czech language, Ukrainian language, Spanish language, Slovak language, Slovenian language, Russian language, Polish language, Macedonian language, French language, English language, French, English, Polish, Bulgarian language, German languageWork Description
The first chapter of the book deals with the semantic, grammatical and pragmatic characteristics of the personal pronouns. It also deals with the peculiarities of the third person personal pronoun and its relationship to the demonstrative pronouns. The polite form of the personal pronoun is discussed in the second chapter. A type of generalisation by means of the word čovjek (‘one’; German ‘man’) is analysed in the third chapter. In the fourth chapter, the demonstrative pronouns in Serbo-Croatian ovaj ‘this’, taj ‘that’ and onaj ‘that’ are compared with their respective equivalent pronouns in Polish, Czech and Russian. The fifth chapter is devoted to the demonstrative words evo/eto/eno ‘behold, here is’. The sixth chapter examines the syntactic and semantic peculiarities of Serbo-Croatian composite conjunctions in comparison with German, Russian, Polish and Czech. In the seventh chapter, information is given regarding the grammatical and lexicographic description of the existentially used verbs imati (habere) and biti (esse) in Serbo-Croatian. In the last chapter, the meanings and grammatical features of the full and modal verb trebati ‘need/should’ are described.
Wörter im Grenzbereich von Lexikon und Grammatik im Serbokroatischen
This edition was published in 2001 by Lincom Europa in München, Germany.
Table of Contents
| Einleitung | 7 | |
| 1. DER GEBRAUCH DER PERSONALPRONOMINA | 9 | |
| 1.1. Einleitendes zu den Personalpronomina | 9 | |
| 1.2. “Pro-drop”-Sprachen | 10 | |
| 1.3. Die Besonderheit des Personalpronomens der dritten Person | 13 | |
| 1.4. Das Personalpronomen der dritten Person gegenüber den Demonstrativpronomina | 15 | |
| 1.5. Der transpositionelle Gebrauch der Personalpronomina | 17 | |
| 1.6. Schlussfolgerung | 31 | |
| Literatur | 35 | |
| 2. KONGRUENZ BEI DER HÖFLICHKEITSFORM ‘VI’ ‘SIE’ | 39 | |
| 2.1. Einleitendes zum Ausdruck von Höflichkeit | 29 | |
| 2.2. Das Kongruenzproblem | 40 | |
| 2.3. Die Kongruenz im Serbokroatischen | 43 | |
| 2.4. Der Nominativ gegenüber anderen Kasus | 45 | |
| 2.5. Die Koordination der Kongruenz | 47 | |
| 2.6. Schlussfolgerung | 49 | |
| Literatur | 52 | |
| 3. DAS QUASINICHTREFERENTIELLE ‘ČOV(J)EK’ ‘MAN’ | 55 | |
| 3.1. Einleitendes zu ‘čov(j)ek’ | 55 | |
| 3.2. Eigenschaften des quasinichtreferentiellen ‘čov(j)ek’ | 58 | |
| 3.3. Das quasinichtreferentielle ‘čov(j)ek’ und das Geschlecht | 67 | |
| 3.4. ‘Čov(j)ek’ und ‘žena’ ‘Frau’ | 71 | |
| 3.5. ‘Čv(j)ek’ und ‘ljudi’ ‘Leute’ | 76 | |
| 3.6. Schlussfolgerung | 77 | |
| Literatur | 80 | |
| 4. DIE GEGENSTÄNDLICHEN DEMONSTRATIVPRONOMINA | 83 | |
| 4.1. Einleitendes zu den Demonstrativpronomina | 83 | |
| 4.2. Kriterien der Beschreibung | 84 | |
| 4.3. Deiktische Funktion | 88 | |
| 4.4. Anaphorische Funktion | 91 | |
| 4.5. Kataphorische Funktion | 101 | |
| 4.6. Schlussfolgerung | 105 | |
| Literatur | 109 | |
| 5. DIE PRÄSENTATIVA ‘EVO/ETO/ENO’ ‘SIEH DA’ | 115 | |
| 5.1. Einleitendes zu ‘evo/eto/eno’ | 115 | |
| 5.2. Die vorhandene Beschreibung von ‘evo/eto/eno’ | 117 | |
| 5.3. Vorläufige Zusammenfassung | 124 | |
| 5.4. Der Gebrauch von ‘evo/eto/eno’ | 126 | |
| 5.5. Kasusvariationen in Sätzen mit ‘evo/eto/eno’ | 145 | |
| 5.6. Schlussfolgerung | 155 | |
| Literatur | 162 | |
| 6. DIE ZUSAMMENGESETZTE KONJUNKTION ‘TIM VIŠE ŠTO’ ‘UM SO MEHR/WENIGER ALS’ | 167 | |
| 6.1. Einleitendes zu ‘tim više što’ | 167 | |
| 6.2. Die Struktur der Konjunktion | 168 | |
| 6.3. Die Mobilität der Konjunktionsglieder | 175 | |
| 6.4. Die Variabilität der Struktur | 180 | |
| 6.5. Die eng spezialisierte Bedeutung | 182 | |
| 6.6. Schlussfolgerung | 183 | |
| Literatur | 185 | |
| 7. DIE VERBEN ‘IMATI’ ‘HABEN’ UND ‘BITI’ ‘SEIN’ IN LOKAL-EXISTENTIALSÄTZEN | 187 | |
| 7.1. Einleitendes zu ‘esse und ‘habere | 187 | |
| 7.2. Einleitendes über die Lokal-Existentialsätze | 189 | |
| 7.3. Die Form ‘ima’ | 195 | |
| 7.4. Präsens ‘ima/nema’ gegenüber ‘je/nije’ | 198 | |
| 7.5. Bestimmtheit/Unbestimmtheit | 207 | |
| 7.6. Regeln zum Kasusgebrauch | 216 | |
| 7.7. Schlussfolgerung | 223 | |
| Literatur | 225 | |
| 8. DER GEBRAUCH DES VERBS ‘TREBATI’ ‘BRAUCHEN/SOLLEN’ | 231 | |
| 8.1. Einleitendes zu ‘trebati | 231 | |
| 8.2. Die vorhandene Beschreibung von ‘trebati’ | 232 | |
| 8.3. Eine neue Beschreibung von ‘trebati’ | 245 | |
| 8.4. Schlussfolgerung | 247 | |
| Literatur | 249 | |
| ZUSAMMENFASSUNG | 251 | |
| SUMMARY | 259 | |
| Personenregister | 267 | |
| Sachregister | 275 |
Edition Notes
Includes diagrams, bibliographical references, and indexes.
Summary also in English (p. 259-266).
Classifications
ID Numbers
| April 6, 2014 | Edited by Marta Juric | Edited without comment. |
| July 28, 2010 | Edited by Marta Juric | Added new cover |
| February 6, 2010 | Edited by WorkBot | add more information to works |
| December 10, 2009 | Created by WorkBot | add works page |