Le père des jumeaux Jonas et Jade a disparu lors d'une mission de paix en Orientie. Leur mère évoque des raisons personnelles pour expliquer cette absence, mais les jumeaux pensent autrement et décident d'aller le chercher. Difficile entreprise! Mais un phénomène merveilleux se produit : Jack Poissant, le héros d'un roman d'aventures, débarque chez eux, tout droit sorti de son bouquin! Il va les aider grâce à ses pouvoirs magiques et à la fée Grande Lucette, qu'il convainc de se lancer dans l'aventure. Commence un voyage insolite vers une région dévastée par la guerre. Ils y rencontrent des êtres meurtris mais néanmoins courageux, Salman et Brama Al-Masaoui. Ceux-ci les conduisent auprès de Louba le Terrible, chef de la guerre révolutionnaire, qui détient une otage occidentale. Le groupe parviendra-t-il à la libérer et à retrouver le père des jumeaux? -- Une trame surchargée peu crédible dans laquelle se chevauche merveilleux, humour, réalisme, discours politique et dénonciation de la guerre, de manière, hélas, pas toujours heureuse. Les références aux conflits du Proche-Orient sont implicites. Les jeunes lecteurs au fait de l'actualité internationale les saisiront. [SDM].