«In un discorso volgente sul grande confronto fra cultura pagana e cristiana al tramonto del mondo antico la testimonianza di Sinesio è certamente significativa: ?testimonianza? diciamo, giacché quello di Sinesio non fu un apporto spiccato nell?uno o l?altro dei due campi, bensí un messaggio mediato, con aderenze in entrambi, ma con in piú un che d?incompiuto, o d?ambiguo, che va assunto, e eventualmente compreso, come tale». (Antonio Garzya)