{"key": "/works/OL16675965W", "authors": [{"type": {"key": "/type/author_role"}, "author": {"key": "/authors/OL6118655A"}}], "title": "Les traces de la Nouvelle-France", "subject_places": ["Poitou-Charentes", "Canada", "Qu\u00e9bec (Province)", "France"], "subjects": ["Historic preservation", "Historic sites", "Historic buildings", "History", "Monuments historiques", "Patrimoine historique", "Histoire"], "subject_times": ["To 1763 (New France)"], "type": {"key": "/type/work"}, "description": {"type": "/type/text", "value": "\"Pendant un si\u00e8cle et demi, la France et une bonne partie de l'Am\u00e9rique ont v\u00e9cu une histoire commune, celle de la Nouvelle-France. Au Qu\u00e9bec et dans la r\u00e9gion fran\u00e7aise de Poitou-Charentes, cette p\u00e9riode s'est durablement inscrite dans les paysages, dans la culture mat\u00e9rielle, dans les archives et jusque dans la langue. Elle a ainsi l\u00e9gu\u00e9 un patrimoine consid\u00e9rable et laiss\u00e9 son empreinte dans les m\u00e9moires collectives fran\u00e7aise et, surtout, qu\u00e9b\u00e9coise. C'est une partie de cet h\u00e9ritage, celle qui est perceptible dans les paysages au Qu\u00e9bec et en Poitou-Charentes, que cet ouvrage invite \u00e0 explorer. S'appuyant sur l'une ou l'autre des quelque 1 500 traces de la Nouvelle-France recens\u00e9es sur les deux rives de l'Atlantique, les textes pr\u00e9par\u00e9s par plus de 40 auteurs fran\u00e7ais et qu\u00e9b\u00e9cois convient \u00e0 un voyage au carrefour de l'histoire et du patrimoine pour red\u00e9couvrir cette exp\u00e9rience commune et raviver la m\u00e9moire partag\u00e9e qui en est issue.\"--Page [4] de la couv."}, "latest_revision": 3, "revision": 3, "created": {"type": "/type/datetime", "value": "2012-06-14T09:11:46.822991"}, "last_modified": {"type": "/type/datetime", "value": "2025-05-15T22:53:19.141649"}}