Sous-titre du volume II: Recherches archéologiques et statistiques sur les institutions catholiques du Canada.

Sous-titre du volume I: Origine, utilité et progrès des institutions catholiques de Montréal. Ce volume comprend une brochure de 192 pages, publiée en 1864, et deux suppléments : le premier supplément comprend 12 livraisons, publiées de 1871 à 1877 ; le second comprend 4 livraisons, publiées de 1878 à 1880. Ce second supplément, malheureusement, est relié avec le volume II, sans doute parce que le libellé de l'avant-titre est déroutant : ce deuxième supplément est appelé "second volume" au lieu de second tome du premier volume.

Titre du premier tome du volume II: Histoire des paroisses du diocèse de Montréal. Ce tome trace l'histoire de sept paroisses : La Visitation de l'Ile-Dupas ; Saint-Roch de l'Achigan ; Saint-Hermas ; Sainte-Philomène ; Saint-Eustache, Rivière du Chêne ; Pointe-aux-Trembles ; Sainte-Famille de Jésus-Marie-Joseph de Boucherville. Cet unique tome du volume II est doté d'un supplément (p. 385-406) qui complète l'histoire de la paroisse de Boucherville (p. 257-384).

Volume II: Montréal : Z. Chapleau, 1867.