A masterful translation of one of the great novels of the 20th century
Nothing in the whole of literature compares with The Master and Margarita. Full of pungency and wit, this luminous work is Bulgakov’s crowning achievement, skilfully blending magical and realistic elements, grotesque situations and major ethical concerns. Written during the darkest period of Stalin’s repressive reign and a devastating satire of Soviet life, it combines two distinct yet interwoven parts, one set in contemporary Moscow, the other in ancient Jerusalem, each brimming with incident and with historical, imaginary, frightful and wonderful characters. Although completed in 1940, The Master and Margarita was not published until 1966 when the first section appeared in the monthly magazine Moskva. Russians everywhere responded enthusiastically to the novel’s artistic and spiritual freedom and it was an immediate and enduring success. This new translation has been made from the complete and unabridged Russian text.
Source: https://www.penguinrandomhouse.com/books/531360/the-master-and-margarita-by-mikhail-bulgakov-translated-by-richard-pevear-and-larissa-volokhonsky-introduction-by-richard-pevear/
Previews available in: Russian Italian Polish English
Subjects
People
Places
Times
Showing 11 featured editions. View all 236 editions?
| Edition | Availability |
|---|---|
| 01 |
aaaa
|
| 02 |
zzzz
|
|
03
Il Maestro e Margherita: All'amico segreto / Lettera al governo dell'Urss
2015, Oscar Mondadori
paperback
in Italian
- Oscar classici. moderni 1991 Marzo (32)
8804342811 9788804342816
|
cccc
|
| 04 |
cccc
|
| 05 |
cccc
|
| 06 |
cccc
|
| 07 |
zzzz
|
| 08 |
zzzz
|
| 09 |
zzzz
|
| 10 |
cccc
|
|
11
The Master and Margarita
1972, Collins and Harvill Press/Fontana Books
paperback
in English
- Fourth impression
|
zzzz
|
Book Details
Edition Notes
Classifications
The Physical Object
Edition Identifiers
Work Identifiers
Source records
Work Description
The Master and Margarita (Russian: Мастер и Маргарита) is a novel by Mikhail Bulgakov, written in the Soviet Union between 1928 and 1940. The story concerns a visit by the devil and his entourage to the officially atheist Soviet Union. The devil, manifested as one Professor Woland, challenges the Soviet citizens' beliefs towards religion and condemns their behavior throughout the book. The Master and Margarita combines supernatural elements with satirical dark comedy and Christian philosophy, defying categorization within a single genre. Many critics consider it to be one of the best novels of the 20th century, as well as the foremost of Soviet satires. A censored version, with several chapters cut by editors, was published posthumously in Moscow magazine in 1966–1967 by his widow Elena Bulgakova. The manuscript was not published as a book until 1967, in Paris. A samizdat version circulated that included parts cut out by official censors, and these were incorporated in a 1969 version published in Frankfurt. The novel has since been published in several languages and editions.
Excerpts
first sentence (English translation)
Links outside Open Library
- Мастер и Маргарита (ru.wikipedia.org)
- The Master and Margarita - Wikipedia
- The Master and Margarita showed me just how easy it is to mess up a nation | Viv Groskop | Opinion | The Guardian
- Book of a lifetime: The Master and Margarita, By Mikhail Bulgakov | The Independent
- VIAF ID: 175580487 (Work)
- thegreatestbooks.org/items/1409
Community Reviews (0)
Wikipedia citation
Copy and paste this code into your Wikipedia page.
{{cite book|author=Михаил Афанасьевич Булгаков |date=2017 |orig-date=1985 |title=The Master and Margarita |publication-place=New York, USA |publisher=Penguin Books |isbn=978-0-14-118014-4 |lccn=gb97041758 |oclc=1023018273 |ol=26461933M}}











