| Record ID | ia:cu31924029309600 |
| Source | Internet Archive |
| Download MARC XML | https://archive.org/download/cu31924029309600/cu31924029309600_marc.xml |
| Download MARC binary | https://www.archive.org/download/cu31924029309600/cu31924029309600_meta.mrc |
LEADER: 02520cam 2200457Ia 4500
001 4483320
005 20080530104221.0
008 840706r18371526mau b 000 0 eng d
035 $a4483320
040 $aBCT$cBCT$dTOL$dOCLCQ$dNIC
019 $a1509611
035 $a(OCoLC)10923157
090 $aBS140$b1837
092 $a225.52$bB4714
130 0 $aBible.$pN.T.$lEnglish.$sTyndale.$f1837.
245 14 $aThe New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ /$c[translated] by William Tyndale, the martyr ... ; with a memoir of his life and writings ; to which are annexed, the essential variations of Coverdale's, Thomas Matthew's, Cranmer's, the Genevan, and the Bishops' Bibles, as marginal readings ; [edited] by J.P. Dabney.
260 $aAndover [Mass.] :$bGould & Newman,$c1837.
300 $a105, [530] p., [1] leaf of plates :$bill., facsim., port. ;$c20 cm.
500 $aSpine title: The Newe Testamente, M.D. XXVI.
500 $a"The Memoir of Tyndale ... is, in substance, that by Mr. Offor, recently issued in England [London, 1836] ... [but] recast"--Pref., p. vii.
500 $aReprint of "the original edition, 1526, being the first vernacular translation from the Greek"--T.p. But, according to The English Bible in America, edited by Margaret T. Hills (1962, see item 990), the first printed Tyndale New Testament appeared in 1525 in Worms, Germany.
500 $a"Printed and published ... from the London edition of Bagster [1836?]."
500 $aWith reproduction of original t.p.
504 $a"List of books either ascribed to Tyndale, or published with his name": p. 83-84.
500 $a"Historic notices of the ante-James vernacular versions of the Scriptures, subsequent to that of Tyndale": p. [85]-98.
600 10 $aTyndale, William,$dd. 1536.
630 00 $aBible.$lEnglish$xHistory.
730 0 $aBible.$pN.T.$lEnglish.$sTyndale.$f1526.
700 1 $aTyndale, William,$dd. 1536.
700 1 $aDabney, J. P.$q(Jonathan Peele),$d1793-1868.
700 12 $aOffor, George,$d1787-1864.$tMemoir of William Tyndale.
700 1 $aWhite, Andrew Dickson,$d1832-1918.$4fmo
740 0 $aNewe Testamente, M.D. XXVI.
903 $aKirtas/Annex$d20080530$p31924029309600
947 $lolin$aBS2040$b1837$c1$y31924029309600
948 2 $a20030106$bx$dbatch$ects
948 3 $a20030106$hrecon1$iedx.mars.coo.ftp.v02m12.cc.bib
948 2 $a20050825$bm$dds279$ects
948 1 $a20050825$bl$dds279$ects$f?$h?
948 2 $a20050825$bw$dds279$ects
995 $aHivolm$d20070409