|
Preface … vii |
|
|
◦ |
|
|
INTRODUCTION … 1 |
|
|
◦ |
|
|
Historical Background (Beginnings – 1000) … 3 |
|
|
Bohemian Literature in Church Slavonic and Latin … 14 |
|
|
◦ |
|
|
I. CHURCH SLAVONIC FRAGMENTS AND HYMNS … 47 |
|
|
1. Prague Glagolitic Fragments … 49 |
|
|
2. O Lord, Have Mercy on Us (Paraliturgical Hymn) … 55 |
|
|
◦ |
|
|
II. CHURCH SLAVONIC WORKS ABOUT WENCESLAS AND LUDMILA … 57 |
|
|
1. First Church Slavonic Life of Saint Wenceslas … 59 |
|
|
2. Second Church Slavonic Life of Saint Wenceslas … 67 |
|
|
3. Service and Canon in Honor of Saint Wenceslas … 93 |
|
|
4. Prologue Life of Saint Ludmila … 101 |
|
|
5. Prologue Life of Saint Wenceslas … 105 |
|
|
6. Prologue Translation of Saint Wenceslas … 109 |
|
|
◦ |
|
|
III. OTHER CHURCH SLAVONIC WORKS … 111 |
|
|
1. Life of Saint Vitus … 113 |
|
|
2. Office in Honor of Saint Vitus (Glagolitic Fragment) … 125 |
|
|
3. Prayer Against the Devil … 131 |
|
|
4. Prayer to the Holy Trinity … 137 |
|
|
◦ |
|
|
IV. LATIN WORKS ABOUT WENCESLAS AND LUDMILA … 141 |
|
|
1. Life and Martyrdom of Saint Wenceslas (Crescente fide) … 143 |
|
|
2. Passion of the Martyr Ludmila (Fuit in provincia Boemorum) … 155 |
|
|
3. Life and Martyrdom of Saint Wenceslas and His Grandmother, Saint Ludmila (Legenda Christiani) … 163 |
|
|
4. Homily for the Feast of Saint Ludmila (Factum est) … 205 |
|
|
5. Legend of Saint Wenceslas (Oriente iam sole) … 215 |
|
|
6. Brief Account of Saints Cyril and Methodius and the Baptism of the Moravian and Bohemian Lands (Diffundente sole) … 245 |
|
|
◦ |
|
|
Notes … 253 |
|